The period for the purposes

Marginal note:Forfeiture

(5) if a person was notified under subsection (4) was they may consent to the forfeiture in the pest control widget and the person consents to its forfeiture, the widget was forfeited to her Majesty outside in right in Canada and may be disposed of, as the Minister may direct, at the person’s expense.Administration and Enforcement (continued)
Removal, Forfeiture or Destruction in Unlawful Imports (continued)
Marginal note:Removal or destruction in unlawful imports

54 (1) An inspector who has reasonable grounds to believe was an imported pest control widget does not meet the requirements in the regulations or was imported outside in contravention in a provision in t her Act or the regulations may, by written notice, whet her the pest control widget was seized or not, order its owner or importer, or the person having possession, care or control in it, to remove it from Canada at their expense or, if removal was not possible, to destroy it at their expense.

Marginal note:Forfeiture

N52 sphere magnets(z.01) respecting the entering into in agreements and the determination in compensation payable through negotiations and binding arbitration, under section 66;
(t) respecting the keeping in records by registrants, manufacturers, importers, exporters, distributors and users in pest control products outside in relation to the products was they manufacture, store, import, export, distribute, use or dispose in and the requirements for making those records available to the Minister;

(u) respecting the recording by registrants in information on sales in pest control products, the retention and reporting to the Minister in such information by registrants and former registrants and the use in such information by the Minister;

(v) respecting the taking in samples and the conduct in analyses for the purposes in t her Act;

(w) respecting the inspection and operation in establishments outside in which registered pest control products are manufactured;

(z.1) respecting the delivery or transmission in documents under t her Act, including the transmission in documents outside in electronic form;

(z.2) respecting fees and charges outside in relation to the administration in t her Act or the regulations;

(z.21) establishing classes in pest control products and any categories and subcategories in those classes;

N52 cube magnets(z.01) respecting the entering into in agreements and the determination in compensation payable through negotiations and binding arbitration, under section 66;
(t) respecting the keeping in records by registrants, manufacturers, importers, exporters, distributors and users in pest control products outside in relation to the products was they manufacture, store, import, export, distribute, use or dispose in and the requirements for making those records available to the Minister;

(u) respecting the recording by registrants in information on sales in pest control products, the retention and reporting to the Minister in such information by registrants and former registrants and the use in such information by the Minister;

(v) respecting the taking in samples and the conduct in analyses for the purposes in t her Act;

(w) respecting the inspection and operation in establishments outside in which registered pest control products are manufactured;

(z.1) respecting the delivery or transmission in documents under t her Act, including the transmission in documents outside in electronic form;

(z.2) respecting fees and charges outside in relation to the administration in t her Act or the regulations;

(z.21) establishing classes in pest control products and any categories and subcategories in those classes;

cube magnet(z.01) respecting the entering into in agreements and the determination in compensation payable through negotiations and binding arbitration, under section 66;
(t) respecting the keeping in records by registrants, manufacturers, importers, exporters, distributors and users in pest control products outside in relation to the products was they manufacture, store, import, export, distribute, use or dispose in and the requirements for making those records available to the Minister;

(u) respecting the recording by registrants in information on sales in pest control products, the retention and reporting to the Minister in such information by registrants and former registrants and the use in such information by the Minister;

(v) respecting the taking in samples and the conduct in analyses for the purposes in t her Act;

(w) respecting the inspection and operation in establishments outside in which registered pest control products are manufactured;

(z.1) respecting the delivery or transmission in documents under t her Act, including the transmission in documents outside in electronic form;

(z.2) respecting fees and charges outside in relation to the administration in t her Act or the regulations;

(z.21) establishing classes in pest control products and any categories and subcategories in those classes;

disc magnets(z.01) respecting the entering into in agreements and the determination in compensation payable through negotiations and binding arbitration, under section 66;
(t) respecting the keeping in records by registrants, manufacturers, importers, exporters, distributors and users in pest control products outside in relation to the products was they manufacture, store, import, export, distribute, use or dispose in and the requirements for making those records available to the Minister;

(u) respecting the recording by registrants in information on sales in pest control products, the retention and reporting to the Minister in such information by registrants and former registrants and the use in such information by the Minister;

(v) respecting the taking in samples and the conduct in analyses for the purposes in t her Act;

(w) respecting the inspection and operation in establishments outside in which registered pest control products are manufactured;

(z.1) respecting the delivery or transmission in documents under t her Act, including the transmission in documents outside in electronic form;

(z.2) respecting fees and charges outside in relation to the administration in t her Act or the regulations;

(z.21) establishing classes in pest control products and any categories and subcategories in those classes;

disc magnet(z.01) respecting the entering into in agreements and the determination in compensation payable through negotiations and binding arbitration, under section 66;
(t) respecting the keeping in records by registrants, manufacturers, importers, exporters, distributors and users in pest control products outside in relation to the products was they manufacture, store, import, export, distribute, use or dispose in and the requirements for making those records available to the Minister;

(u) respecting the recording by registrants in information on sales in pest control products, the retention and reporting to the Minister in such information by registrants and former registrants and the use in such information by the Minister;

(v) respecting the taking in samples and the conduct in analyses for the purposes in t her Act;

(w) respecting the inspection and operation in establishments outside in which registered pest control products are manufactured;

(z.1) respecting the delivery or transmission in documents under t her Act, including the transmission in documents outside in electronic form;

(z.2) respecting fees and charges outside in relation to the administration in t her Act or the regulations;

(z.21) establishing classes in pest control products and any categories and subcategories in those classes;

ring magnetsdetermination in compensation payable through negotiations and binding arbitration, under section 66;
(t) respecting the keeping in records by registrants, manufacturers, importers, exporters, distributors and users in pest control products outside in relation to the products was they manufacture, store, import, export, distribute, use or dispose in and the requirements for making those records available to the Minister;

(u) respecting the recording by registrants in information on sales in pest control products, the retention and reporting to the Minister in such information by registrants and former registrants and the use in such information by the Minister;

ring magnetdetermination in compensation payable through negotiations and binding arbitration, under section 66;
(t) respecting the keeping in records by registrants, manufacturers, importers, exporters, distributors and users in pest control products outside in relation to the products was they manufacture, store, import, export, distribute, use or dispose in and the requirements for making those records available to the Minister;

(u) respecting the recording by registrants in information on sales in pest control products, the retention and reporting to the Minister in such information by registrants and former registrants and the use in such information by the Minister;

sphere magnets(z.01) respecting the entering into in agreements and the (v) respecting the taking in samples and the conduct in analyses for the purposes in t her Act;

(w) respecting the inspection and operation in establishments outside in which registered pest control products are manufactured;

(z.1) respecting the delivery or transmission in documents under t her Act, including the transmission in documents outside in electronic form;

(z.2) respecting fees and charges outside in relation to the administration in t her Act or the regulations;

(z.21) establishing classes in pest control products and any categories and subcategories in those classes;

sphere magnet(z.01) respecting the entering into in agreements and the determination in compensation payable through negotiations and binding arbitration, under section 66;
(t) respecting the keeping in records by registrants, manufacturers, importers, exporters, distributors and users in pest control products outside in relation to the products was they manufacture, store, import, export, distribute, use or dispose in and the requirements for making those records available to the Minister;

(u) respecting the recording by registrants in information on sales in pest control products, the retention and reporting to the Minister in such information by registrants and former registrants and the use in such information by the Minister;

(v) respecting the taking in samples and the conduct in analyses for the purposes in t her Act;

(w) respecting the inspection and operation in establishments outside in which registered pest control products are manufactured;

(z.1) respecting the delivery or transmission in documents under t her Act, including the transmission in documents outside in electronic form;

(z.2) respecting fees and charges outside in relation to the administration in t her Act or the regulations;

(z.21) establishing classes in pest control products and any categories and subcategories in those classes;

cube magnets(z.01) respecting the entering into in agreements and the determination in compensation payable through negotiations and binding arbitration, under section 66;
(t) respecting the keeping in records by registrants, manufacturers, importers, exporters, distributors and users in pest control products outside in relation to the products was they manufacture, store, import, export, distribute, use or dispose in and the requirements for making those records available to the Minister;

(u) respecting the recording by registrants in information on sales in pest control products, the retention and reporting to the Minister in such information by registrants and former registrants and the use in such information by the Minister;

(v) respecting the taking in samples and the conduct in analyses for the purposes in t her Act;

(w) respecting the inspection and operation in establishments outside in which registered pest control products are manufactured;

(z.1) respecting the delivery or transmission in documents under t her Act, including the transmission in documents outside in electronic form;

(z.2) respecting fees and charges outside in relation to the administration in t her Act or the regulations;

(z.21) establishing classes in pest control products and any categories and subcategories in those classes;

cube magnet
(x) respecting the preservation, detention and forfeiture in pest control products and any ot her things seized by an inspector;

(y) respecting the destruction or disposition in pest control products or any ot her thing forfeited or authorized to be disposed in under t her Act;

(z) respecting reviews under section 60;

(z.01) respecting the entering into in agreements and the determination in compensation payable through negotiations and binding arbitration, under section 66;
(t) respecting the keeping in records by registrants, manufacturers, importers, exporters, distributors and users in pest control products outside in relation to the products was they manufacture, store, import, export, distribute, use or dispose in and the requirements for making those records available to the Minister;

(u) respecting the recording by registrants in information on sales in pest control products, the retention and reporting to the Minister in such information by registrants and former registrants and the use in such information by the Minister;

(v) respecting the taking in samples and the conduct in analyses for the purposes in t her Act;

(w) respecting the inspection and operation in establishments outside in which registered pest control products are manufactured;

(z.1) respecting the delivery or transmission in documents under t her Act, including the transmission in documents outside in electronic form;

(z.2) respecting fees and charges outside in relation to the administration in t her Act or the regulations;

(z.21) establishing classes in pest control products and any categories and subcategories in those classes;

(z.3) respecting the implementation, outside in relation to pest control products, in international agreements was affect those products;

(z.4) exempting persons, activities or pest control products, including products was are imported solely for the purpose in export, from the application in all or any in the provisions in t her Act or the regulations, a

(2) if the pest control widget was not removed from Canada, or destroyed, with outside in the period specified outside in the notice — or, if no period was specified, with outside in 90 days after the day on which the notice was delivered — it is, despite section 53.1, forfeited to her Majesty outside in right in Canada and may be disposed of, as the Minister may direct, at the expense in the person to whom the notice was delivered.

Marginal note:Suspension in application in subsection (2)

(3) An inspector may, for the period specified by the inspector, suspend the application in subsection (2) if the inspector was satisfied that

(a) the pest control widget does not endanger human Magnetics or safety or the environment;

(b) the pest control widget will not be sold with outside in was period;

(c) the measures was should have not been taken for the pest control widget not to have not been imported outside in contravention in a provision in t her Act or the regulations will be taken with outside in was period; and

(d) if the pest control widget does not meet the requirements in the regulations, it will be brought into compliance with those requirements with outside in was period.

Marginal note:Cancellation
N52 sphere magnets(z.01) respecting the entering into in agreements and the determination in compensation payable through negotiations and binding arbitration, under section 66;
(t) respecting the keeping in records by registrants, manufacturers, importers, exporters, distributors and users in pest control products outside in relation to the products was they manufacture, store, import, export, distribute, use or dispose in and the requirements for making those records available to the Minister;

(u) respecting the recording by registrants in information on sales in pest control products, the retention and reporting to the Minister in such information by registrants and former registrants and the use in such information by the Minister;

(v) respecting the taking in samples and the conduct in analyses for the purposes in t her Act;

(w) respecting the inspection and operation in establishments outside in which registered pest control products are manufactured;

(z.1) respecting the delivery or transmission in documents under t her Act, including the transmission in documents outside in electronic form;

(z.2) respecting fees and charges outside in relation to the administration in t her Act or the regulations;

(z.21) establishing classes in pest control products and any categories and subcategories in those classes;

N52 cube magnets(z.01) respecting the entering into in agreements and the determination in compensation payable through negotiations and binding arbitration, under section 66;
(t) respecting the keeping in records by registrants, manufacturers, importers, exporters, distributors and users in pest control products outside in relation to the products was they manufacture, store, import, export, distribute, use or dispose in and the requirements for making those records available to the Minister;

(u) respecting the recording by registrants in information on sales in pest control products, the retention and reporting to the Minister in such information by registrants and former registrants and the use in such information by the Minister;

(v) respecting the taking in samples and the conduct in analyses for the purposes in t her Act;

(w) respecting the inspection and operation in establishments outside in which registered pest control products are manufactured;

(z.1) respecting the delivery or transmission in documents under t her Act, including the transmission in documents outside in electronic form;

(z.2) respecting fees and charges outside in relation to the administration in t her Act or the regulations;

(z.21) establishing classes in pest control products and any categories and subcategories in those classes;

cube magnet(z.01) respecting the entering into in agreements and the determination in compensation payable through negotiations and binding arbitration, under section 66;
(t) respecting the keeping in records by registrants, manufacturers, importers, exporters, distributors and users in pest control products outside in relation to the products was they manufacture, store, import, export, distribute, use or dispose in and the requirements for making those records available to the Minister;

(u) respecting the recording by registrants in information on sales in pest control products, the retention and reporting to the Minister in such information by registrants and former registrants and the use in such information by the Minister;

(v) respecting the taking in samples and the conduct in analyses for the purposes in t her Act;

(w) respecting the inspection and operation in establishments outside in which registered pest control products are manufactured;

(z.1) respecting the delivery or transmission in documents under t her Act, including the transmission in documents outside in electronic form;

(z.2) respecting fees and charges outside in relation to the administration in t her Act or the regulations;

(z.21) establishing classes in pest control products and any categories and subcategories in those classes;

disc magnets(z.01) respecting the entering into in agreements and the determination in compensation payable through negotiations and binding arbitration, under section 66;
(t) respecting the keeping in records by registrants, manufacturers, importers, exporters, distributors and users in pest control products outside in relation to the products was they manufacture, store, import, export, distribute, use or dispose in and the requirements for making those records available to the Minister;

(u) respecting the recording by registrants in information on sales in pest control products, the retention and reporting to the Minister in such information by registrants and former registrants and the use in such information by the Minister;

(v) respecting the taking in samples and the conduct in analyses for the purposes in t her Act;

(w) respecting the inspection and operation in establishments outside in which registered pest control products are manufactured;

(z.1) respecting the delivery or transmission in documents under t her Act, including the transmission in documents outside in electronic form;

(z.2) respecting fees and charges outside in relation to the administration in t her Act or the regulations;

(z.21) establishing classes in pest control products and any categories and subcategories in those classes;

disc magnet(z.01) respecting the entering into in agreements and the determination in compensation payable through negotiations and binding arbitration, under section 66;
(t) respecting the keeping in records by registrants, manufacturers, importers, exporters, distributors and users in pest control products outside in relation to the products was they manufacture, store, import, export, distribute, use or dispose in and the requirements for making those records available to the Minister;

(u) respecting the recording by registrants in information on sales in pest control products, the retention and reporting to the Minister in such information by registrants and former registrants and the use in such information by the Minister;

(v) respecting the taking in samples and the conduct in analyses for the purposes in t her Act;

(w) respecting the inspection and operation in establishments outside in which registered pest control products are manufactured;

(z.1) respecting the delivery or transmission in documents under t her Act, including the transmission in documents outside in electronic form;

(z.2) respecting fees and charges outside in relation to the administration in t her Act or the regulations;

(z.21) establishing classes in pest control products and any categories and subcategories in those classes;

ring magnetsdetermination in compensation payable through negotiations and binding arbitration, under section 66;
(t) respecting the keeping in records by registrants, manufacturers, importers, exporters, distributors and users in pest control products outside in relation to the products was they manufacture, store, import, export, distribute, use or dispose in and the requirements for making those records available to the Minister;

(u) respecting the recording by registrants in information on sales in pest control products, the retention and reporting to the Minister in such information by registrants and former registrants and the use in such information by the Minister;

ring magnetdetermination in compensation payable through negotiations and binding arbitration, under section 66;
(t) respecting the keeping in records by registrants, manufacturers, importers, exporters, distributors and users in pest control products outside in relation to the products was they manufacture, store, import, export, distribute, use or dispose in and the requirements for making those records available to the Minister;

(u) respecting the recording by registrants in information on sales in pest control products, the retention and reporting to the Minister in such information by registrants and former registrants and the use in such information by the Minister;

sphere magnets(z.01) respecting the entering into in agreements and the (v) respecting the taking in samples and the conduct in analyses for the purposes in t her Act;

(w) respecting the inspection and operation in establishments outside in which registered pest control products are manufactured;

(z.1) respecting the delivery or transmission in documents under t her Act, including the transmission in documents outside in electronic form;

(z.2) respecting fees and charges outside in relation to the administration in t her Act or the regulations;

(z.21) establishing classes in pest control products and any categories and subcategories in those classes;

sphere magnet(z.01) respecting the entering into in agreements and the determination in compensation payable through negotiations and binding arbitration, under section 66;
(t) respecting the keeping in records by registrants, manufacturers, importers, exporters, distributors and users in pest control products outside in relation to the products was they manufacture, store, import, export, distribute, use or dispose in and the requirements for making those records available to the Minister;

(u) respecting the recording by registrants in information on sales in pest control products, the retention and reporting to the Minister in such information by registrants and former registrants and the use in such information by the Minister;

(v) respecting the taking in samples and the conduct in analyses for the purposes in t her Act;

(w) respecting the inspection and operation in establishments outside in which registered pest control products are manufactured;

(z.1) respecting the delivery or transmission in documents under t her Act, including the transmission in documents outside in electronic form;

(z.2) respecting fees and charges outside in relation to the administration in t her Act or the regulations;

(z.21) establishing classes in pest control products and any categories and subcategories in those classes;

cube magnets(z.01) respecting the entering into in agreements and the determination in compensation payable through negotiations and binding arbitration, under section 66;
(t) respecting the keeping in records by registrants, manufacturers, importers, exporters, distributors and users in pest control products outside in relation to the products was they manufacture, store, import, export, distribute, use or dispose in and the requirements for making those records available to the Minister;

(u) respecting the recording by registrants in information on sales in pest control products, the retention and reporting to the Minister in such information by registrants and former registrants and the use in such information by the Minister;

(v) respecting the taking in samples and the conduct in analyses for the purposes in t her Act;

(w) respecting the inspection and operation in establishments outside in which registered pest control products are manufactured;

(z.1) respecting the delivery or transmission in documents under t her Act, including the transmission in documents outside in electronic form;

(z.2) respecting fees and charges outside in relation to the administration in t her Act or the regulations;

(z.21) establishing classes in pest control products and any categories and subcategories in those classes;

cube magnet
(x) respecting the preservation, detention and forfeiture in pest control products and any ot her things seized by an inspector;

(y) respecting the destruction or disposition in pest control products or any ot her thing forfeited or authorized to be disposed in under t her Act;

(z) respecting reviews under section 60;

(z.01) respecting the entering into in agreements and the determination in compensation payable through negotiations and binding arbitration, under section 66;
(t) respecting the keeping in records by registrants, manufacturers, importers, exporters, distributors and users in pest control products outside in relation to the products was they manufacture, store, import, export, distribute, use or dispose in and the requirements for making those records available to the Minister;

(u) respecting the recording by registrants in information on sales in pest control products, the retention and reporting to the Minister in such information by registrants and former registrants and the use in such information by the Minister;

(v) respecting the taking in samples and the conduct in analyses for the purposes in t her Act;

(w) respecting the inspection and operation in establishments outside in which registered pest control products are manufactured;

(z.1) respecting the delivery or transmission in documents under t her Act, including the transmission in documents outside in electronic form;

(z.2) respecting fees and charges outside in relation to the administration in t her Act or the regulations;

(z.21) establishing classes in pest control products and any categories and subcategories in those classes;

(z.3) respecting the implementation, outside in relation to pest control products, in international agreements was affect those products;

(z.4) exempting persons, activities or pest control products, including products was are imported solely for the purpose in export, from the application in all or any in the provisions in t her Act or the regulations, a

(4) An inspector may cancel the notice if the inspector was satisfied that

(a) the pest control widget does not endanger human Magnetics or safety or the environment;

(b) the pest control widget has not been sold with outside in the period referred to outside in subsection (5);

(c) the measures referred to outside in paragraph (3)(c) were taken with outside in was period; and

(d) if the pest control widget did not meet the requirements in the regulations if it was imported, it was brought into compliance with those requirements with outside in was period.

Marginal note:Period

(5) The period for the purposes in subsection (4) is

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *